Mentions légales, vie privée et cookies
Dernière mise à jour : 19 novembre 2026
Éditrice du site
- Dolorès Gomez, exerçant sous le nom Assist’Vet
- Forme : Personne physique (entreprise individuelle)
- Numéro d’entreprise (Banque-Carrefour des Entreprises) : 1043.439.688
- Adresse : Domaine de la Maladrerie 17, 5650 Walcourt, Belgique
- E-mail : assist.vet@outlook.com · Téléphone : 0472 11 76 38
- Responsable de la publication : Dolorès Gomez
L’activité
Assist’Vet propose des soins aux animaux à domicile et une aide ponctuelle aux cliniques vétérinaires, par une assistante vétérinaire diplômée. Les soins sont réalisés à la demande du propriétaire, selon les consignes et les prescriptions de son vétérinaire. Assist’Vet ne pose ni diagnostic ni prescription et ne remplace pas une consultation vétérinaire.
En cas d’urgence, contactez directement votre vétérinaire ou un service de garde vétérinaire.
Création et hébergement
Site créé et maintenu par GL Digital (gldigital.be, numéro d’entreprise 1041.371.313, support@gldigital.be), qui agit pour Assist’Vet comme sous-traitant au sens du RGPD, selon un accord de sous-traitance écrit (article 28).
Serveur et messagerie : OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France (ovhcloud.com). Le serveur est situé en France.
Vos données
Responsable du traitement : Dolorès Gomez (Assist’Vet), assist.vet@outlook.com. Le site ne collecte que ce qui sert à vous répondre. Rien n’est vendu, cédé, ni utilisé pour de la publicité. Il n’y a ni profilage, ni décision automatisée.
| Quoi | Pourquoi, et sur quelle base | Combien de temps |
|---|---|---|
| Formulaire de contact : nom, e-mail, téléphone (facultatif), quelques mots sur votre animal et votre commune (facultatifs), message, et le trajet estimé si vous choisissez de le joindre. | Vous répondre et organiser un rendez-vous : mesures prises à votre demande avant un éventuel accord (RGPD, art. 6.1.b). | 2 ans après l’envoi, puis effacé automatiquement. Plus tôt sur simple demande. |
| Calcul du trajet (« Où je me déplace ») : l’adresse ou la commune que vous tapez. | Vous dire si vous êtes dans la zone de déplacement : intérêt légitime à répondre à votre question (art. 6.1.f). Le serveur du site la transmet au service de cartographie Nominatim d’OpenStreetMap ; votre navigateur ne contacte aucun tiers. | Rien n’est enregistré. Le résultat reste au plus 6 heures en mémoire du serveur, pour ne pas reposer la même question. |
Mesure d’audience, seulement si vous l’acceptez : les pages vues, le jour, le site d’où vous venez (son nom seulement), le type d’appareil, et une empreinte chiffrée de l’identifiant du cookie assistvet_audience. Jamais votre adresse IP. | Savoir combien de personnes visitent le site et comment elles le trouvent : votre consentement (art. 6.1.a), que vous pouvez retirer à tout moment par le lien « Cookies » en bas de page. | 13 mois, puis effacé automatiquement. Les chiffres restent sur le serveur du site et ne sont partagés avec personne. |
| Sécurité : votre adresse IP. | Limiter les envois abusifs (robots) : intérêt légitime (art. 6.1.f). | Utilisée en mémoire pour compter les envois du dernier quart d’heure, jamais écrite sur le disque. |
| Sauvegardes : une copie de la base du site (messages compris). | Ne rien perdre en cas de panne : intérêt légitime (art. 6.1.f) et sécurité des données (art. 32). | Les 3 dernières copies de chaque nuit, et les 3 dernières faites avant une mise à jour du site. Une donnée effacée disparaît donc aussi des sauvegardes en quelques jours. |
Qui y a accès. Dolorès, qui reçoit les messages dans sa boîte e-mail (assist.vet@outlook.com, service Outlook de Microsoft) et dans son espace du site. Et, pour les faire fonctionner, ces prestataires, tenus par contrat à la confidentialité :
- GL Digital (Belgique) : création, maintenance et hébergement du site.
- OVH SAS (France) : serveur et envoi des e-mails du formulaire.
- Cloudflare, Inc. (États-Unis), service R2 : stockage des sauvegardes de nuit. Elles sont chiffrées sur notre serveur avant l’envoi ; Cloudflare n’en détient pas la clé et ne peut pas les lire. Cloudflare adhère au cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), reconnu par la Commission européenne.
- Fondation OpenStreetMap (Royaume-Uni), service Nominatim : situer l’adresse tapée dans le calcul du trajet, sans votre nom ni votre e-mail. Le Royaume-Uni bénéficie d’une décision d’adéquation de la Commission européenne.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur correction, leur effacement, leur limitation ou leur portabilité, et vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime : écrivez à assist.vet@outlook.com. Une réponse vous est donnée dans le mois.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une plainte auprès de l’Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles (autoriteprotectiondonnees.be).
Photos et textes
Les textes, les photos et le logo appartiennent à Dolorès Gomez, sauf mention contraire : les photos signées gardent le nom de leur photographe (Léa Lemmens, Fa Fotography). Ils ne peuvent pas être réutilisés sans son accord écrit.
Une photo vous concerne, vous ou votre animal, et vous souhaitez qu’elle soit retirée ? Écrivez-lui, elle l’est sans discussion.
Responsabilité
Les informations du site sont données à titre indicatif et peuvent changer. Le trajet calculé est une estimation (distance à vol d’oiseau, majorée pour la route) : il ne vaut pas devis, et le déplacement se confirme toujours ensemble.
Le site est soumis au droit belge.

